ДИАЛОГ МАГНИТОГОРЦЕВ

Общественно-политическая газета

№38 от 28 сентября

Московский армянский театр и Магнитогорский драматический театр впервые в своей истории организовали совместный проект: три спектакля за три дня.

Как отметил на пресс-конференции художественный руководитель театра Слава СТЕПАНЯН, за десятилетнюю историю восстановленного театра это самые большие гастроли. Почти вся труппа театра (14 человек) приехала в Магнитогорск, чтобы сыграть три спектакля: «Вай, Вай, или Вояж по-армянски», «Луйс Мари. Ода «К радости» и «Ищу любимую».

– Эти гастроли состоялись благодаря Александру ЯКОВЛЕВУ, художнику-декоратору театра, и Марии ПЕТРОВОЙ, директору театра, – отмечал Слава СТЕПАНЯН. – Так редко в настоящее время бывает, что человек сказал и сделал. Вы умеете и говорить, и делать!

Три спектакля разные по жанру, по интонациям, и, как отметил Слава Степанян, именно эти три спектакля отражают характер Московского армянского театра.

В день открытия этих гастролей магнитогорцам представили небольшую культурную программу. На лестнице разместили дерево армянской культуры с фотографиями наиболее известных армянских актеров, живущих и работающих в России. Также можно было ознакомиться с фотовыставкой «Моя Армения». Танцевальный коллектив «Урарту» из Дома дружбы народов существует уже более двух лет. Несколько танцев в их исполнении также добавили своего колорита мероприятию.

Забегая вперед, скажу, что в первый день гастролей во время антракта горожан познакомили с творчеством армянского композитора КОМИТАСА (1869-1935 гг.). Творчество КОМИТАСА входит в золотой фонд армянской музыкальной культуры, а в этот вечер с ним нас познакомил квартет, который составили педагоги из консерватории и «Камертона».

Первым спектаклем, который увидели магнитогорцы, стал «Вай, Вай или Вояж по-армянски», был поставлен Славой СТЕПАНЯНОМ по пьесе Г. ТЕР-АЛЕКСАНЯНА «Паломничество в церковь Святого Геворка в Телети, или Картинки из жизни армянских женщин Тифлиса».

– Этим спектаклем мы гордимся, – рассказывает СТЕПАНЯН. – Это старый Тбилиси, где живет около 120 национальностей. И все друг друга понимают. Сейчас очень кстати об этом говорить. Мы можем жить вместе, если сможем увидеть не национальность, а человека!

...Эта смешная, полная курьезов и наполненная национальным колоритом история из жизни тихого армянского семейства произошла в Тифлисе в 19-м веке. По традиции, в день Святого Георгия армянские семьи посещали святые места. Вместе с героями яркого музыкального представления зрители и отправятся в паломничество...

Жанр спектакля определяется как музыкальный переполох на грани нервного срыва в 2-х действиях на русском языке с армянским акцентом.

Именно этот акцент и создавал всю национальную составляющую спектакля. Не знаю, как для остальных, но для меня весь спектакль – это дорожная история, которую неофициально можно назвать «О чем говорят женщины».

Пожилая армянка по ходу спектакля спрашивает, обращаясь к кому-то свыше: «Куда мир катится?» А до этого было восхищение молодой женщины золотыми часиками: «Ой, спросите меня, спросите, который час». А потом она же и жалуется на жизнь матери. Кто-то восклицает, как трудно жить без мужчины: «Вот если бы был мужчина с нами рядом, то такого бы и не случилось». Парень Костя и сын героини Слава в расчет как-то не берутся. Хотя Костя больше напоминает ребенка, а Слава в тяжелой ситуации сам управляет повозкой. Но при этом тот же Костя уже сформировавшийся мужчина, а Слава не может ослушаться матери. Вот так и едут. Медленно и с приключениями. И в определенное время каждый решает свои проблемы, находит какие-то ответы. Может, так всегда, когда путешествуешь к святым местам? Чтобы пообщаться с Богом, необходимо понять себя в первую очередь.

Мудрость времени и бесшабашность юности – в спектакле на одном уровне. Какие-то народные общие мысли сопровождают все действие: «Не хочу, чтобы мое имя попало на грязные языки», «Язык мой – враг мой».

Но вернемся к переполоху. Ведь на самом деле не важно, на каком языке и с каким акцентом ты говоришь, главное понять свое место на дороге к святым местам. И если сегодня ты сидишь один в глухой чаще, то завтра, скорее всего, тебя ждет богатый обед в кругу друзей и родственников.

Макс Хомяков

Фото Василия Уринцева

Наш буклет

Мы в соцсетях